La nouvelle direction du BWB se présente

Le 1er octobre, Monsieur Harald Stein a pris ses fonctions de président du BWB.
Le président Harald Stein est né à Elgert dans le Westerwald le 18 octobre 1952. Après obtention du baccalauréat en 1971, il rejoint la Bundeswehr pendant deux ans en tant que militaire sous contrat. Il fait ensuite des études d’électrotechnique/télécommunications à l’École supérieure technique de Rhénanie-Westphalie à Aix-la-Chapelle.
En avril 1980, Harald Stein entre dans l’administration de la Bundeswehr et passe le 2e examen d’État en mai 1982. Par la suite, il occupe dans un premier temps des fonctions de chef adjoint de bureau dans l’ancienne direction des télécommunications et de l’électronique (FE) au sein du BWB. En 1989, il poursuit sa carrière professionnelle au sein du ministère fédéral de la Défense. En tant que rédacteur, il est employé dans différents services de la direction de l’armement et au sein du secrétariat de direction. À partir de 1996, il dirige le cabinet du secrétaire d’État Simon, à partir de 1998, celui du secrétaire d’État Dr. Stützle. En juillet 2000, il se voit confier le poste de secrétaire exécutif de la direction générale de l’armement qu’il occupera jusqu’au 31 juillet 2004. Immédiatement après, il est nommé vice-président au sein du BWB.

C’est également le 1er octobre 2008 que Monsieur Reinhard Schütte a pris ses fonctions de vice-président du BWB.
Le vice-président Reinhard Schütte est né à Letmathe dans le Sauerland le 4 juin 1948. Après avoir obtenu son baccalauréat en 1968, il fait son service militaire dans l’armée de l’air pendant 18 mois. Après quoi, il suit des études de construction mécanique à l’Université de la Ruhr à Bochum et à l’École supérieure technique de Rhénanie-Westphalie à Aix-la-Chapelle.
En 1975, Reinhard Schütte entre dans l’administration de la Bundeswehr. C’est en 1977 qu’il passe le 2e examen d’État. Son premier emploi le conduit à l’Arsenal de la marine à Wilhelmshaven et Kiel où il occupera la fonction de chef adjoint de bureau et de responsable des réparations pour bâtiments de combat de grand gabarit. Après son affectation en tant qu’ingénieur d’échange aux États-Unis, il devient chef adjoint de bureau au sein de l’ancienne direction des construction et équipements navals et des armes sous-marines (SG) du BWB. En 1985, il quitte le BWB pour prendre la fonction de rédacteur au sein du ministère de la Défense où il sera affecté à divers emplois. De 1994 à 1995, il retourne au BWB pour une courte durée pour prendre la direction du bureau SG III 2. Entre 1995 et 2000, Reinhard Schütte occupera la fonction de chef du bureau Org 3/audit interne au ministère de la Défense ainsi que celle de chef du bureau Rü I 1. Le 1er octobre 2000, il est nommé chef de l’état-major d’organisation au sein du ministère fédéral de la Défense.
